Skip to main content

Text 201

Text 201

Text

Verš

ātma-nindā kari’ laila prabhura śaraṇa
kṛpā karibāre tabe prabhura haila mana
ātma-nindā kari’ laila prabhura śaraṇa
kṛpā karibāre tabe prabhura haila mana

Synonyms

Synonyma

ātma-nindā — self-indictment; kari’ — doing; laila — took; prabhura — of the Lord; śaraṇa — shelter; kṛpā — mercy; karibāre — to do; tabe — then; prabhura — of the Lord; haila — it was; mana — the mind.

ātma-nindā — sebeodsuzování; kari' — činící; laila — přijal; prabhura — u Pána; śaraṇa — útočiště; kṛpā — milost; karibāre — prokázat; tabe — potom; prabhura — Pána; haila — byla; mana — mysl.

Translation

Překlad

When Sārvabhauma Bhaṭṭācārya denounced himself as an offender and took shelter of the Lord, the Lord desired to show him mercy.

Když se Sārvabhauma Bhaṭṭācārya odsoudil za své přestupky a přijal u Pána útočiště, Pán se rozhodl, že mu prokáže svou milost.