Skip to main content

Text 131

Text 131

Text

Verš

eka-dina ‘daśa’ ‘biśa’ āise nimantraṇa
bhaṭṭācārya ekera mātra karena grahaṇa
eka-dina ‘daśa’ ‘biśa’ āise nimantraṇa
bhaṭṭācārya ekera mātra karena grahaṇa

Synonyms

Synonyma

eka-dina — in one day; daśa biśa — ten to twenty; āise — come; nimantraṇa — the invitations; bhaṭṭācārya — Balabhadra Bhaṭṭācārya; ekera — of one of them; mātra — only; karena grahaṇa — accepts.

eka-dina — v jednom dni; daśa biśa — deset až dvacet; āise — přichází; nimantraṇa — pozvání; bhaṭṭācārya — Balabhadra Bhaṭṭācārya; ekera — jedno z nich; mātra — pouze; karena grahaṇa — přijímá.

Translation

Překlad

In one day, ten to twenty invitations were received, but Balabhadra Bhaṭṭācārya would accept only one of them.

V jednom dni obdržel Balabhadra Bhaṭṭācārya deset až dvacet pozvání, ale přijal pouze jedno z nich.