Skip to main content

Text 41

Text 41

Text

Texto

kṛpā kari’ more ājñā deha’ dui-jana
janme-janme sevoṅ raghunāthera caraṇa
kṛpā kari’ more ājñā deha’ dui-jana
janme-janme sevoṅ raghunāthera caraṇa

Synonyms

Palabra por palabra

kṛpā kari’ — being merciful; more — unto me; ājñā deha’ — give the order; dui-jana — both of you; janme-janme — life after life; sevoṅ — let me serve; raghunāthera caraṇa — the lotus feet of Lord Raghunātha.

kṛpā kari’ — siendo misericordiosos; more — hacia mí; ājñā deha’ — dad la orden; dui-jana — vosotros dos; janme-janme — vida tras vida; sevoṅ — que pueda servir; raghunāthera caraṇa — los pies de loto del Señor Raghunātha.

Translation

Traducción

“ ‘The two of you please be merciful to me and order me in such a way that life after life I may serve the lotus feet of Lord Raghunātha.

«“Por favor, sed misericordiosos conmigo e instruidme de forma que pueda servir los pies de loto del Señor Raghunātha vida tras vida.