Skip to main content

Text 105

Text 105

Text

Texto

“govardhana haite more ke ihāṅ ānila?
pāñā kṛṣṇera līlā dekhite nā pāila
“govardhana haite more ke ihāṅ ānila?
pāñā kṛṣṇera līlā dekhite nā pāila

Synonyms

Palabra por palabra

govardhana haite — from Govardhana Hill; more — Me; ke — who; ihāṅ — here; ānila — brought; pāñā — getting; kṛṣṇera līlā — pastimes of Kṛṣṇa; dekhite pāila — I could not see.

govardhana haite — de la colina Govardhana; more — a Mí; ke — quién; ihāṅ — aquí; ānila — traído; pāñā — tras obtener; kṛṣṇera līlā — los pasatiempos de Kṛṣṇa; dekhite pāila — no he podido ver.

Translation

Traducción

Śrī Caitanya Mahāprabhu said, “Who has brought Me here from Govardhana Hill? I was seeing Lord Kṛṣṇa’s pastimes, but now I cannot see them.

Śrī Caitanya Mahāprabhu dijo: «¿Quién Me ha traído aquí? Yo estaba en la colina Govardhana contemplando los pasatiempos del Señor Kṛṣṇa, pero ahora no puedo verlos.