Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Ādi-līlā » CHAPTER FOUR

Text 159

Text 159

Text

Verš

ei ta’ dvitīya hetura kahila vivaraṇa
tṛtīya hetura ebe śunaha lakṣaṇa
ei ta’ dvitīya hetura kahila vivaraṇa
tṛtīya hetura ebe śunaha lakṣaṇa

Synonyms

Synonyma

ei — this; ta’ — certainly; dvitīya — second; hetura — of the reason; kahila — has been said; vivaraṇa — description; tṛtīya — the third; hetura — of the reason; ebe — now; śunaha — please hear; lakṣaṇa — the characteristic.

ei — toto; ta' — jistě; dvitīya — druhého; hetura — důvodu; kahila — byl vyřčen; vivaraṇa — popis; tṛtīya — třetího; hetura — důvodu; ebe — nyní; śunaha — prosím slyšte; lakṣaṇa — charakteristiku.

Translation

Překlad

This is a description of His second desire. Now please listen as I describe the third.

To byl popis Jeho druhé touhy. Poslouchejte nyní, jak popíši třetí.