Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Ādi-līlā » CHAPTER SEVENTEEN

Text 315

Text 315

Text

Texto

teṅho ta’ caitanya-kṛṣṇa — śacīra nandana
tṛtīya paricchede janmera ‘sāmānya’ kāraṇa
teṅho ta’ caitanya-kṛṣṇa — śacīra nandana
tṛtīya paricchede janmera ‘sāmānya’ kāraṇa

Synonyms

Palabra por palabra

teṅho — He; ta’ — certainly; caitanya-kṛṣṇa — Kṛṣṇa with the name of Śrī Caitanya; śacīra nandana — the son of Śacīmātā; tṛtīya paricchede — in the third chapter; janmera — of His birth; sāmānya — general; kāraṇa — reason.

teṅho—Él; ta’—ciertamente; caitanya-kṛṣṇa—Kṛṣṇa, con el nombre de Śrī Caitanya; śacīra nandana—el hijo de Śacīmātā; tṛtīya paricchede—en el Capítulo Tercero; janmera—de Su nacimiento; sāmānya—general; kāraṇa—razón.

Translation

Traducción

Śrī Kṛṣṇa Caitanya Mahāprabhu, who is Kṛṣṇa Himself, has now appeared as the son of mother Śacī. The third chapter describes the general cause of His appearance.

Śrī Kṛṣṇa Caitanya Mahāprabhu, que es Kṛṣṇa mismo, ha descendido ahora como el hijo de madre Śacī. El Capítulo Tercero explica la causa general de Su advenimiento.