Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Ādi-līlā » CHAPTER FIFTEEN

Text 11

VERSO 11

Text

Texto

tabe miśra viśvarūpera dekhiyā yauvana
kanyā cāhi’ vivāha dite karilena mana
tabe miśra viśvarūpera dekhiyā yauvana
kanyā cāhi’ vivāha dite karilena mana

Synonyms

Sinônimos

tabe — thereafter; miśra — Jagannātha Miśra; viśvarūpera — of Viśvarūpa, his elder son; dekhiyā — seeing; yauvana — youthfulness; kanyā cāhi’ — wanting to find a girl; vivāha — marriage; dite — to give; karilena — made up; mana — his mind.

tabe — depois disso; miśra — Jagannātha Miśra; viśvarūpera — de Viśvarūpa, seu filho mais velho; dekhiyā — vendo; yauvana — juventude; kanyā cāhi — desejando encontrar uma moça; vivāha — casamento; dite — dar; karilena — fez; mana — Sua mente.

Translation

Tradução

Thereafter, seeing that Viśvarūpa was a grown-up youth, Jagannātha Miśra wanted to find a girl and arrange a marriage ceremony for Him.

Depois disso, vendo que Viśvarūpa era um jovem maduro, Jagannātha Miśra desejou encontrar uma moça e arranjar uma cerimônia de casamento para Ele.