ŚB 8.13.23

विष्वक्सेनो विषूच्यां तु शम्भो: सख्यं करिष्यति ।
जात: स्वांशेन भगवान्गृहे विश्वसृजो विभु: ॥ २३ ॥
viṣvakseno viṣūcyāṁ tu
śambhoḥ sakhyaṁ kariṣyati
jātaḥ svāṁśena bhagavān
gṛhe viśvasṛjo vibhuḥ

Synonyma

viṣvaksenaḥViṣvaksena; viṣūcyāmv lůně Viṣūcī; tutehdy; śambhoḥŚambhua; sakhyampřátelství; kariṣyativytvoří; jātaḥnarozený; sva-aṁśenaúplnou částí; bhagavānNejvyšší Osobnost Božství; gṛhev domě; viśvasṛjaḥViśvasraṣṭy; vibhuḥsvrchovaně mocný Pán.

Překlad

V domě Viśvasraṣṭy se z lůna Viṣūcī zjeví úplná část Nejvyšší Osobnosti Božství jako inkarnace jménem Viṣvaksena a stane se přítelem Śambhua.