Śrīmad-Bhāgavatam 10.54.38

mā  —  prosím ne; eva  —  vskutku; asmān  —  vůči Nám; sādhvi  —  ó svatá dámo; asūyethāḥ  —  chovej nepřátelství; bhrātuḥ  —  svého bratra; vairūpya  —  ohledně zohyzdění; cintayā  —  ze starosti; sukha  —  štěstí; duḥkha  —  a neštěstí; daḥ  —  dárce; na  —  ne; ca  —  a; anyaḥ  —  nikdo jiný; asti  —  je; yataḥ  —  protože; sva  —  svého vlastního; kṛta  —  činu; bhuk  —  ten, který trpí reakcí; pumān  —  člověk.