Śrīmad-Bhāgavatam 10.43.29
Verš
vadanty anena vaṁśo ’yaṁ
yadoḥ su-bahu-viśrutaḥ
śriyaṁ yaśo mahatvaṁ ca
lapsyate parirakṣitaḥ
yadoḥ su-bahu-viśrutaḥ
śriyaṁ yaśo mahatvaṁ ca
lapsyate parirakṣitaḥ
Synonyma
vadanti — říkají; anena — díky Němu; vaṁśaḥ — dynastie; ayam — tato; yadoḥ — pocházející od krále Yadua; su-bahu — velmi; viśrutaḥ — proslulá; śriyam — bohatství; yaśaḥ — slávu; mahatvam — moc; ca — a; lapsyate — získá; parirakṣitaḥ — chráněná ze všech stran.
Překlad
Říká se, že pod Jeho plnou ochranou se yaduovská dynastie nesmírně proslaví a získá bohatství, slávu a moc.