Śrīmad-Bhāgavatam 10.43.20

nirīkṣya  —  když viděli; tau  —  oba; uttama-pūruṣau  —  Nejvyšší Pány; janāḥ  —  lidé; mañca  —  na diváckých tribunách; sthitāḥ  —  sedící; nāgara  —  měšťané; rāṣṭrakāḥ  —  a lidé z přilehlých oblastí; nṛpa  —  ó králi; praharṣa  —  jejich radosti; vega  —  silou; utkalita  —  rozšířené; īkṣaṇa  —  jejich oči; ānanāḥ  —  a tváře; papuḥ  —  pili; na  —  ne; tṛptāḥ  —  nasycení; nayanaiḥ  —  očima; tat  —  Jejich; ānanam  —  tváře.