CC Madhya 9.94

অষ্টাদশাধ্যায় পড়ে আনন্দ-আবেশে ।
অশুদ্ধ পড়েন, লোক করে উপহাসে ॥ ৯৪ ॥
aṣṭādaśādhyāya paḍe ānanda-āveśe
aśuddha paḍena, loka kare upahāse

Synonyma

aṣṭādaśa-adhyāyaosmnáct kapitol; paḍečte; ānanda-āveśeve velké extázi; aśuddha paḍenanedokázal správně vyslovit text; lokaobyčejní lidé; karedělají; upahāseposměšky.

Překlad

Tento brāhmaṇa pravidelně ve velké transcendentální extázi četl všech osmnáct kapitol Bhagavad-gīty, ale protože neuměl správně vyslovovat, lidé se mu posmívali.