Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.38

Verš

tāṅre kṛpā kari’ prabhu calilā āra dine
vṛddhakāśī āsi’ kaila śiva-daraśane

Synonyma

tāṅre — jemu; kṛpā kari' — poté, co prokázal milost; prabhu — Pán Śrī Caitanya Mahāprabhu; calilā — putoval; āra dine — dalšího dne; vṛddhakāśī — do Vriddhakáší; āsi' — když přišel; kaila — učinil; śiva-daraśane — návštěvu chrámu Pána Śivy.

Překlad

Pán Caitanya Mahāprabhu projevil milost tomuto brāhmaṇovi a dalšího dne odešel do Vriddhakáší, kde navštívil chrám Pána Śivy.

Význam

V současnosti se Vriddhakáší říká Vriddháčalam. Nachází se v jižním okrese Árkádu na břehu řeky Manimukh. Toto místo je také známé jako Kálahastipur. V chrámu Pána Śivy tam po mnoho let prováděl uctívání Govinda, bratranec Rāmānujācāryi.