CC Madhya 9.201

পতিব্রতা-শিরোমণি জনক-নন্দিনী ।
জগতের মাতা সীতা — রামের গৃহিণী ॥ ২০১ ॥
pativratā-śiromaṇi janaka-nandinī
jagatera mātā sītā — rāmera gṛhiṇī

Synonyma

pati-vratāctnostná manželka; śiromaṇinejlepší; janaka-nandinīje dcera krále Janaky; jagateravšech tří světů; mātāmatka; sītāSītā; rāmeraPána Rāmacandry; gṛhiṇīmanželka.

Překlad

Śrīmatī Sītādevī je matkou tří světů a manželkou Pána Rāmacandry. Je tou nejpřednější z počestných žen a dcerou krále Janaky.