CC Madhya 8.185
Bengálština
যাঁর সদ্গুণ-গণনে কৃষ্ণ না পায় পার ।
তাঁর গুণ গণিবে কেমনে জীব ছার ॥” ১৮৫ ॥
তাঁর গুণ গণিবে কেমনে জীব ছার ॥” ১৮৫ ॥
Verš
yāṅra sadguṇa-gaṇane kṛṣṇa nā pāya pāra
tāṅra guṇa gaṇibe kemane jīva chāra
tāṅra guṇa gaṇibe kemane jīva chāra
Synonyma
Překlad
„Dokonce ani samotný Pán Kṛṣṇa není schopný dospět k mezím transcendentálních vlastností Śrīmatī Rādhārāṇī. Jak by je potom mohla spočítat nepatrná živá bytost?“