CC Madhya 7.5

ফাল্গুনের শেষে দোলযাত্রা সে দেখিল ।
প্রেমাবেশে তাঁহা বহু নৃত্যগীত কৈল ॥ ৫ ॥
phālgunera śeṣe dola-yātrā se dekhila
premāveśe tāṅhā bahu nṛtya-gīta kaila

Synonyma

phālguneraměsíce Phālguna; śeṣena konci; dola-yātraslavnost Dola-yātrā; setento; dekhilaviděl; prema-āveśeběhem extáze lásky k Bohu; tāṅhātam; bahumnoho; nṛtya-gītazpívání a tančení; kailaprováděl.

Překlad

Na konci měsíce Phālguna se zúčastnil slavnosti Dola-yātrā a při této příležitosti různými způsoby zpíval a tančil ve stavu extatické lásky k Bohu, jak měl ve zvyku.