CC Madhya 7.18

প্রভু কহে, “আমি — নর্তক, তুমি — সূত্রধার ।
তুমি যৈছে নাচাও, তৈছে নর্তন আমার ॥ ১৮ ॥
prabhu kahe, “āmi — nartaka, tumi — sūtra-dhāra
tumi yaiche nācāo, taiche nartana āmāra

Synonyma

prabhu kahePán odpověděl; āmi; nartakatanečník; tumiTy; sūtra-dhāraloutkář; tumiTy; yaichejak; nācāoučiníš, abych tančil; taichetak; nartanatančení; āmāraMoje.

Překlad

Pán odpověděl: „Já jsem jen tanečník a Ty jsi loutkář. Jak budeš tahat za provázky, tak Já budu tančit.“