CC Madhya 6.72

সার্বভৌম কহে, — ‘ইঁহার নাম সর্বোত্তম ।
ভারতী সম্প্রদায় ইঁহো — হয়েন মধ্যম ॥’ ৭২ ॥
sārvabhauma kahe, — ‘iṅhāra nāma sarvottama
bhāratī-sampradāya iṅho — hayena madhyama’

Synonyma

sārvabhauma kaheSārvabhauma Bhaṭṭācārya odvětil; iṅhāraJeho; nāmajméno; sarva-uttamaprvní třídy; bhāratī-sampradāyaspolečenství Bhāratī sannyāsīch; iṅhoOn; hayenastává se; madhyamastřední třídy.

Překlad

Sārvabhauma Bhaṭṭācārya řekl: „Śrī Kṛṣṇa je velmi pěkné jméno, ale On patří ke společnosti Bhāratī, a proto je sannyāsīm střední třídy.“