CC Madhya 6.232

আজি তুমি নিষ্কপটে হৈলা কৃষ্ণাশ্রয় ।
কৃষ্ণ আজি নিষ্কপটে তোমা হৈল সদয় ॥ ২৩২ ॥
āji tumi niṣkapaṭe hailā kṛṣṇāśraya
kṛṣṇa āji niṣkapaṭe tomā haila sadaya

Synonyma

ājidnes; tumity; niṣkapaṭebez pochyb; hailāstal ses; kṛṣṇa-āśrayapod ochranou Pána Kṛṣṇy; kṛṣṇaPán Kṛṣṇa; ājidnes; niṣkapaṭebezvýhradně; tomāvůči tobě; hailastal se; sa-dayavelice milostivý.

Překlad

„Ve skutečnosti jsi dnes nepochybně přijal útočiště u Kṛṣṇových lotosových nohou a Kṛṣṇa k tobě začal být bezvýhradně milostivý.“