CC Madhya 6.117

আমার সন্ন্যাস-ধর্ম চাহেন রাখিতে ।
বাৎসল্যে করুণা করেন, কি দোষ ইহাতে ॥ ১১৭ ॥
āmāra sannyāsa-dharma cāhena rākhite
vātsalye karuṇā karena, ki doṣa ihāte

Synonyma

āmāra; sannyāsa-dharmapředepsané zásady sannyāsu; cāhenachce; rākhiteudržet; vātsalyez rodičovské náklonnosti; karuṇāmilost; karenaprokazuje; kijaká; doṣachyba; ihātev této souvislosti.

Překlad

„Chová ke Mně rodičovské city a chce Mě ochránit, abych mohl dodržovat usměrňující zásady sannyāsīho. Co je na tom špatného?“