CC Madhya 4.191

এত বলি’ পড়ে প্রভু তাঁর কৃত শ্লোক ।
যেই শ্লোক-চন্দ্রে জগৎ কর‌্যাছে আলোক ॥ ১৯১ ॥
eta bali’ paḍe prabhu tāṅra kṛta śloka
yei śloka-candre jagat karyāche āloka

Synonyma

eta bali'když to řekl; paḍečte; prabhuPán Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅraMādhavendrou Purīm; kṛtasložený; ślokaverš; yeitím; śloka-candreměsíci podobným veršem; jagatpo celém světě; karyāchevytvořil; ālokasvětlo.

Překlad

Pán Śrī Caitanya Mahāprabhu potom přečetl známý verš od Mādhavendry Purīho. Tento verš je jako měsíc, který šíří záři po celém světě.