CC Madhya 20.185

প্রাভব-বৈভব-ভেদে বিলাস — দ্বিধাকার ।
বিলাসের বিলাস-ভেদ — অনন্ত প্রকার ॥ ১৮৫ ॥
prābhava-vaibhava-bhede vilāsa — dvidhākāra
vilāsera vilāsa-bheda — ananta prakāra

Synonyma

prābhava-vaibhava-bhedepodle rozdílů mezi druhy prābhava a vaibhava; vilāsaexpanze pro zábavy; dvidhā-ākāradvojí; vilāserapodob pro zábavy; vilāsa-bhedapodle různých zábav; ananta prakāranespočet druhů.

Překlad

„Podoby vilāsa se opět dělí na dvě skupiny – prābhava a vaibhava. Zábavy těchto podob jsou také neomezeně různorodé.“