CC Madhya 20.18

সেই ভূঞার সঙ্গে হয় হাতগণিতা ।
ভূঞার কাণে কহে সেই জানি’ এই কথা ॥ ১৮ ॥
sei bhūñāra saṅge haya hāta-gaṇitā
bhūñāra kāṇe kahe sei jāni’ ei kathā

Synonyma

sei bhūñāratím statkářem; saṅges; hayaje; hāta-gaṇitāčlověk ovládající čtení z ruky; bhūñārastatkáře; kāṇedo ucha; kaheříká; seitoho člověka; jāni'znající; ei kathātento výrok.

Překlad

Tehdy u statkáře pobýval člověk ovládající čtení z ruky. Ten statkářovi pošeptal do ucha něco, co věděl o Sanātanovi.