CC Madhya 18.97

প্রভু-আগে কহে লোক, — শ্রীকৃষ্ণ দেখিল ।
‘সরস্বতী’ এই বাক্যে ‘সত্য’ কহাইল ॥ ৯৭ ॥
prabhu-āge kahe loka, — śrī-kṛṣṇa dekhila
‘sarasvatī’ ei vākye ‘satya’ kahāila

Synonyma

prabhu-āgepřed Śrī Caitanyou Mahāprabhuem; kahe lokavšichni lidé říkali; śrī-kṛṣṇa dekhilaže viděli Pána Kṛṣṇu; sarasvatībohyně učenosti; ei vākyetento výrok; satyapravdu; kahāilazpůsobila, že lidé říkali.

Překlad

Lidé chodili za Śrī Caitanyou Mahāprabhuem a říkali: „Teď jsme viděli přímo Pána Kṛṣṇu.“ Bohyně učenosti tak milostivě způsobila, že mluvili pravdu.