CC Madhya 18.64

লীলাস্থল দেখি’ তাহাঁ গেলা ‘শেষশায়ী’ ।
‘লক্ষ্মী’ দেখি’ এই শ্লোক পড়েন গোসাঞি ॥ ৬৪ ॥
līlā-sthala dekhi’ tāhāṅ gelā ‘śeṣaśāyī’
‘lakṣmī’ dekhi’ ei śloka paḍena gosāñi

Synonyma

līlā-sthala dekhi'poté, co zhlédl místa zábav; tāhāṅtam; gelāodešel; śeṣa-śāyīaby navštívil Šéšašájí; lakṣmībohyni štěstí; dekhi'když zhlédl; eitento; ślokaverš; paḍenarecituje; gosāñiŚrī Caitanya Mahāprabhu.

Překlad

Po návštěvě míst Kṛṣṇových zábav šel Śrī Caitanya Mahāprabhu do místa zvaného Šéšašájí, kde viděl Lakṣmī a recitoval následující verš.