Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.65

Verš

bhaṭṭācārya sevā kare, snehe yaiche ‘dāsa’
tāṅra vipra vahe jala-pātra-bahirvāsa

Synonyma

bhaṭṭācārya — Balabhadra Bhaṭṭācārya; sevā kare — slouží; snehe — s velkou náklonností; yaiche — přesně jako; dāsa — služebník; tāṅra vipra — jeho brāhmaṇský pomocník; vahe — nosí; jala-pātra — nádobu na vodu; bahirvāsa — a oblečení.

Překlad

Balabhadra Bhaṭṭācārya měl Pána tak rád, že Mu sloužil jako prostý služebník. Jeho brāhmaṇský pomocník nosil nádobu na vodu a oblečení.