CC Madhya 16.123

রাত্র্যে তথা রহি’ প্রাতে স্নানকৃত্য কৈল ।
হেনকালে জগন্নাথের মহাপ্রসাদ আইল ॥ ১২৩ ॥
rātrye tathā rahi’ prāte snāna-kṛtya kaila
hena-kāle jagannāthera mahā-prasāda āila

Synonyma

rātryeté noci; tathā rahi'zůstávající tam; prāteráno; snāna-kṛtya kailavykoupal se; hena-kāletehdy; jagannātheraPána Jagannātha; mahā-prasāda āiladorazily zbytky jídla.

Překlad

Tam Pán strávil noc a ráno se vykoupal. Tehdy tam dorazily zbytky jídla Pána Jagannātha.