Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.157

Verš

sei murāri-gupta ei — mora prāṇa sama
iṅhāra dainya śuni’ mora phāṭaye jīvana

Synonyma

sei murāri-gupta — tento Murāri Gupta; ei — tento; mora prāṇa sama — neliší se od Mého života; iṅhāra — o jeho; dainya — pokoře; śuni' — když slyším; mora — Můj; phāṭaye — rozruší; jīvana — život.

Překlad

Śrī Caitanya Mahāprabhu pokračoval: „Beru tohoto Murāriho Guptu jako svou životní energii. Když slyším o jeho pokoře, rozrušuje to Můj samotný život.“