Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.84

Verš

paṇḍita, gambhīra, duṅhe — prāmāṇika jana
bāla-cāñcalya kare, karāha varjana

Synonyma

paṇḍita — učenci; gambhīra — velmi vážní; duṅhe — oba; prāmāṇika jana — osoby s autoritou; bāla-cāñcalya kare — hrají si jako děti; karāha varjana — řekni jim, ať přestanou.

Překlad

„Řekni Bhaṭṭācāryovi a Rāmānandovi Rāyovi, ať si přestanou hrát jako malé děti. Vždyť jsou oba učenci a velmi vážené a vznešené osobnosti.“