Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya » KAPITOLA ČTRNÁCTÁ

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.78

Verš

dui-dui jane meli’ kare jala-raṇa
keha hāre, keha jine — prabhu kare daraśana

Synonyma

dui-dui jane — do dvojic; meli' — spojující se; kare — provádějí; jala-raṇa — souboje ve vodě; keha hāre — někdo je poražen; keha jine — někdo vítězí; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; kare daraśana — dívá se.

Překlad

Někdy oddaní ve vodě utvořili dvojice a zápasili spolu. Jeden zvítězil, druhý prohrál, a Pán se na celé to veselí díval.