CC Madhya 13.196

সেই স্থলে ভোগ লাগে, — আছয়ে নিয়ম ।
কোটি ভোগ জগন্নাথ করে আস্বাদন ॥ ১৯৬ ॥
sei sthale bhoga lāge, — āchaye niyama
koṭi bhoga jagannātha kare āsvādana

Synonyma

sei sthalena tomto místě; bhoga lāgeobětuje se jídlo; āchaye niyamato je zvykem; koṭi bhogamilióny jídel; jagannāthaPán Jagannātha; karečiní; āsvādanaochutnávání.

Překlad

Bylo zvykem nabídnout Pánu u vipra-śāsany nějaké jídlo. Bylo Mu obětováno nespočetně druhů jídel a Pán Jagannātha každé z nich ochutnal.