CC Madhya 13.162

নৃত্যকালে সেই ভাবে আবিষ্ট হঞা ।
শ্লোক পড়ি’ নাচে জগন্নাথ-মুখ চাঞা ॥ ১৬২ ॥
nṛtya-kāle sei bhāve āviṣṭa hañā
śloka paḍi’ nāce jagannātha-mukha cāñā

Synonyma

nṛtya-kāleběhem toho, když tančil; sei bhāvev takové extázi; āviṣṭapohroužený; hañāstávající se; śloka paḍi'recitující tyto verše; nācetančí; jagannātha-mukhaJagannāthovu tvář; cāñāhledící na.

Překlad

Śrī Caitanya Mahāprabhu tančil zcela pohroužený v extatických emocích. Díval se do tváře Pána Jagannātha a přitom tančil a recitoval tyto verše.