CC Madhya 13.116

জগন্নাথে নেত্র দিয়া সবে নাচে, গায় ।
কীর্তনীয়া সহ প্রভু পাছে পাছে যায় ॥ ১১৬ ॥
jagannāthe netra diyā sabe nāce, gāya
kīrtanīyā saha prabhu pāche pāche yāya

Synonyma

jagannāthena Pána Jagannātha; netraoči; diyāupírající; sabevšichni oddaní; nāce gāyatančí a zpívají; kīrtanīyāzpěváky saṅkīrtanu; sahado; prabhuŚrī Caitanyou Mahāprabhuem; pāche pāchevzadu; yāyajde dopředu.

Překlad

Oddaní tančili a zpívali před Pánem Jagannāthem a nespouštěli z Něho oči. Caitanya Mahāprabhu potom spolu se zpěváky saṅkīrtanu odešel na konec průvodu.