CC Madhya 12.99

শ্রীহস্তে করেন সিংহাসনের মার্জন ।
প্রভু আগে জল আনি’ দেয় ভক্তগণ ॥ ৯৯ ॥
śrī-haste karena siṁhāsanera mārjana
prabhu āge jala āni’ deya bhakta-gaṇa

Synonyma

śrī-hastevlastníma rukama; karenaučinil; siṁhāsanera mārjanaumytí Pánova sedátka; prabhu āgepřed Pána; jalavodu; āni'přinášející; deyadávají; bhakta-gaṇavšichni oddaní.

Překlad

Śrī Caitanya Mahāprabhu potom začal vlastníma rukama mýt sedátko Pána Jagannātha a všichni oddaní Mu nosili vodu.