CC Madhya 12.187

তবে প্রভু প্রত্যেকে, সব ভক্তের নাম লঞা ।
পিঠা-পানা দেওয়াইল প্রসাদ করিয়া ॥ ১৮৭ ॥
tabe prabhu pratyeke, saba bhaktera nāma lañā
piṭhā-pānā deoyāila prasāda kariyā

Synonyma

tabepotom; prabhuŚrī Caitanya Mahāprabhu; pratyekeindividuálně; saba bhakteravšech oddaných; nāmajména; lañāvolající; piṭhā-pānākoláčky a sladkou rýži; deoyāilarozdával; prasādazbytky jídla; kariyāčinící.

Překlad

Śrī Caitanya Mahāprabhu potom vzal veškeré zbytky jídla Pána Jagannātha, jako koláčky a sladkou rýži, a rozdal je všem oddaným, které k sobě jednoho po druhém volal.