CC Madhya 12.145

আস্তে-ব্যস্তে আচার্য তাঁরে কৈল কোলে ।
শ্বাস-রহিত দেখি’ আচার্য হৈলা বিকলে ॥ ১৪৫ ॥
āste-vyaste ācārya tāṅre kaila kole
śvāsa-rahita dekhi’ ācārya hailā vikale

Synonyma

āste-vyasterychle; ācāryaAdvaita Ācārya; tāṅrejeho; kailavzal; kolena klín; śvāsa-rahitabez dechu; dekhi'když viděl; ācāryaAdvaita Ācārya; hailābyl; vikaleznepokojen.

Překlad

Advaita Ācārya si Śrī Gopāla rychle položil na klín, a když viděl, že nedýchá, velmi Ho to znepokojilo.