CC Madhya 12.110
Bengálština
ঘটে ঘটে ঠেকি’ কত ঘট ভাঙ্গি’ গেল ।
শত শত ঘট লোক তাহাঁ লঞা আইল ॥ ১১০ ॥
শত শত ঘট লোক তাহাঁ লঞা আইল ॥ ১১০ ॥
Verš
ghaṭe ghaṭe ṭheki’ kata ghaṭa bhāṅgi’ gela
śata śata ghaṭa loka tāhāṅ lañā āila
śata śata ghaṭa loka tāhāṅ lañā āila
Synonyma
Překlad
Mnoho nádob se rozbilo, když do sebe dva lidé narazili, a stovky lidí musely přinášet nádoby nové.