CC Madhya 10.57

আত্মীয়-জ্ঞানে মোরে সঙ্কোচ না করিবে ।
যেই যবে ইচ্ছা, তবে সেই আজ্ঞা দিবে ॥ ৫৭ ॥
ātmīya-jñāne more saṅkoca nā karibe
yei yabe icchā, tabe sei ājñā dibe

Synonyma

ātmīya-jñānepovažující za příbuzného; more; saṅkocaváhání; ne; karibečiň; yeicokoliv; yabekdykoliv; icchāTvoje přání; tabepotom; seitoto; ājñānařízení; dibeprosím dej.

Překlad

„Můj drahý Pane, prosím považuj mne za svého příbuzného. Neváhej a podle své touhy mi cokoliv a kdykoliv přikaž.“