CC Madhya 1.74

যোগ্য পাত্র হয় গূঢ়রস-বিবেচনে ।
তুমিও কহিও তারে গূঢ়রসাখ্যানে ॥ ৭৪ ॥
yogya pātra haya gūḍha-rasa-vivecane
tumio kahio tāre gūḍha-rasākhyāne

Synonyma

yogyavhodný; pātrapříjemce; hayaje; gūḍhadůvěrných; rasanálad; vivecaneco se týče rozebírání; tumioty také; kahiopouč; tāreho; gūḍhadůvěrných; rasanálad; ākhyānev popisování.

Překlad

„Přijímám Śrīlu Rūpu Gosvāmīho jako někoho, kdo je schopný pochopit důvěrné nálady oddané služby, a doporučuji ti, abys ho o oddané službě dále poučil.“