CC Madhya 1.257

হরিদাসের সিদ্ধিপ্রাপ্তি, — অদ্ভুত সে সব ।
আপনি মহাপ্রভু যাঁর কৈল মহোৎসব ॥ ২৫৭ ॥
haridāsera siddhi-prāpti, — adbhuta se saba
āpani mahāprabhu yāṅra kaila mahotsava

Synonyma

haridāseraṬhākura Haridāse; siddhi-prāptiodchod; adbhutaúžasné; setyto; sabavšechny události; āpaniosobně; mahāprabhuŚrī Caitanya Mahāprabhu; yāṅrajehož; kailauspořádal; mahā-utsavaslavnost.

Překlad

Haridāsa Ṭhākura opustil tělo v Džagannáth Purí. Byla to úžasná událost, protože samotný Pán uspořádal slavnost u příležitosti jeho odchodu.