CC Madhya 1.147

গৌড়ের ভক্তগণে তবে করিল বিদায় ।
সঙ্গের ভক্ত লঞা করে কীর্তন সদায় ॥ ১৪৭ ॥
gauḍera bhakta-gaṇe tabe karila vidāya
saṅgera bhakta lañā kare kīrtana sadāya

Synonyma

gauḍeraz Gaudadéše (Bengálska); bhakta-gaṇeoddaným; tabepoté; kariladal; vidāyasbohem; saṅgeratrvalého společenství; bhaktaoddané; lañāberoucí; kareprovádí; kīrtanaspolečné zpívání; sadāyavždy.

Překlad

Potom se Śrī Caitanya Mahāprabhu rozloučil se všemi oddanými z Gaudadéše (Bengálska) a pokračoval ve zpívání v kruhu svých důvěrných oddaných, kteří Jej nikdy neopouštěli.