CC Madhya 1.133

স্নানযাত্রা দেখি’ প্রভু সঙ্গে ভক্তগণ ।
সবা লঞা কৈলা প্রভু গুণ্ডিচা মার্জন ॥ ১৩৩ ॥
snāna-yātrā dekhi’ prabhu saṅge bhakta-gaṇa
sabā lañā kailā prabhu guṇḍicā mārjana

Synonyma

snāna-yātrāobřad koupání; dekhi'když viděl; prabhuPán Caitanya Mahāprabhu; saṅges sebou; bhakta-gaṇaoddané; sabāvšechny; lañāberoucí; kailāvykonal; prabhuPán Caitanya Mahāprabhu; guṇḍicā mārjanamytí a uklízení chrámu Guṇḍici.

Překlad

Po zhlédnutí obřadu koupání Pána Jagannātha Śrī Caitanya Mahāprabhu s pomocí mnoha oddaných umyl a vyčistil chrám Śrī Guṇḍici.