Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » KAPITOLA DEVÁTÁ

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 9.100

Verš

tumi yāha, prabhure rākhaha yatna kari’
ei mui tāhāre chāḍinu saba kauḍi”

Synonyma

tumi — ty; yāha — jdi; prabhure — Śrī Caitanyu Mahāprabhua; rākhaha — zadrž; yatna kari' — s velkou péčí; ei mui — co se mě týče; tāhāre — jemu; chāḍinu — odpouštím; saba kauḍi — všechny dluhy.

Překlad

„Osobně jdi za Śrī Caitanyou Mahāprabhuem a snaž se, jak to jen půjde, Ho zadržet v Džagannáth Purí. Gopīnāthovi Paṭṭanāyakovi odpouštím všechny dluhy.“