Bhaktivedanta
VedaBase
™
Nastavení
Čeština (Czech)
cs
Knihovna
Vyhledávání
Podpořte nás
Kontakty
Knihovna
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
KAPITOLA OSMÁ: Rāmacandra Purī kritizuje Pána
Základní zobrazení
V pokročilém zobrazení
Zobrazení dvou jazyků
CC Antya 8.20
Verš
rāmacandra-purī tabe upadeśe tāṅre
śiṣya hañā guruke kahe, bhaya nāhi kare
Synonyma
rāmacandra
-
purī
—
Rāmacandra Purī
;
tabe
—
tehdy
;
upadeśe
tāṅre
—
poučoval ho
;
śiṣya
hañā
—
jako žák
;
guruke
kahe
—
řekl svému duchovnímu mistrovi
;
bhaya
nāhi
kare
—
bez obav
.
Překlad
Rāmacandra Purī byl tak hloupý, že se bez obav opovážil svého duchovního mistra poučovat.
Text 19
Text 21