Bhaktivedanta
VedaBase
™
Nastavení
Čeština (Czech)
cs
Knihovna
Vyhledávání
Podpořte nás
Kontakty
Knihovna
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
KAPITOLA ŠESTÁ: Setkání Śrī Caitanyi Mahāprabhua s Raghunāthem dāsem Gosvāmīm
Základní zobrazení
V pokročilém zobrazení
Zobrazení dvou jazyků
CC Antya 6.238
Verš
ei ta’ saṅkṣepe āmi kailuṅ upadeśa
svarūpera ṭhāñi ihāra pāibe viśeṣa
Synonyma
ei
—
toto
;
ta'
—
zajisté
;
saṅkṣepe
—
v krátkosti
;
āmi
—
Já
;
kailuṅ
upadeśa
—
dal jsem pokyn
;
svarūpera
ṭhāñi
—
od Svarūpy Dāmodara
;
ihāra
—
o tomto pokynu
;
pāibe
—
dostaneš
;
viśeṣa
—
veškeré podrobnosti
.
Překlad
„To byly ve stručnosti Mé pokyny. Svarūpa Dāmodara ti je dopodrobna vysvětlí.“
Text 237
Text 239