Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » KAPITOLA ŠESTÁ

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.147

Verš

tāṅre niṣedhilā, — “prabhure ebe nā kahibā
nija-ghare yābena yabe tabe nivedibā”

Synonyma

tāṅre — jemu; niṣedhilā — zakázal; prabhure — Nityānandovi Prabhuovi; ebe — nyní; nā kahibā — neříkej; nija-ghare — do svého domu; yābena — vrátí se; yabe — až; tabe — potom; nivedibā — prosím řekni Mu.

Překlad

Raghunātha dāsa pokladníka upozornil: „Nityānandovi Prabhuovi o tom nyní neříkej. Řekni Mu prosím o tomto daru, až se vrátí domů.“