Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.198

Verš

vastutaḥ prabhu yabe kailā āliṅgana
tāṅra sparśe gandha haila candanera sama

Synonyma

vastutaḥ — ve skutečnosti; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; yabe — když; kailā — učinil; āliṅgana — objetí; tāṅra sparśe — Jeho dotekem; gandha haila — byla vůně; candanera sama — jako vůně santálové pasty.

Překlad

Ve skutečnosti však tělo Sanātany Gosvāmīho vydávalo vůni santálové pasty teprve poté, co ho Śrī Caitanya Mahāprabhu obejmul.