CC Antya 3.7

nitya āise, prabhu tāre kare mahā-prīta
yāṅhā prīti tāṅhā āise, — bālakera rīta

Synonyma

nitya āisedenně přichází; prabhuPán Śrī Caitanya Mahāprabhu; tārevůči němu; kareprojevuje; mahā-prītavelice láskyplné chování; yāṅhā prītitam, kde je láska; tāṅhā āisepřijde tam; bālakera rītapovaha malého chlapce.

Překlad

Chlapec chodil za Śrī Caitanyou Mahāprabhuem každý den, neboť Pán se k němu choval s velkou náklonností. Pro každého chlapce je přirozené jít za tím, kdo ho miluje.