Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.12

Verš

ebe gosāñira guṇa-yaśa saba loke gāibe
tabe gosāñira pratiṣṭhā puruṣottame ha-ibe

Synonyma

ebe — nyní; gosāñira — Pána Śrī Caitanyi Mahāprabhua; guṇa-yaśa — vlastnosti a pověst; saba loke — každý; gāibe — bude hovořit o; tabe — tehdy; gosāñira — Pána; pratiṣṭhā — postavení; puruṣottame — v Purušóttamě (Džagannáth Purí); ha-ibe — bude.

Překlad

„Jsi známý jako Gosāñi (učitel nebo ācārya), ale nyní se budou po celém městě Purušóttamě šířit řeči o Tvých vlastnostech a Tvé pověsti. Uškodí to Tvému postavení!“