CC Antya 3.117

prātaḥ-kāla dekhi’ veśyā uṭhiyā calilā
saba samācāra yāi khāṅnere kahilā

Synonyma

prātaḥ-kāla dekhi'když viděla ráno; veśyāprostitutka; uṭhiyā calilāvstala a odešla; saba samācāravšechny novinky; yāišla a; khāṅnere kahilāřekla Rāmacandrovi Khānovi.

Překlad

Když prostitutka viděla, že je ráno, vstala a odešla. Šla za Rāmacandrou Khānem a řekla mu, co je nového.